UMA NOITE ALUCINANTE 3 / ARMY OF DARKNESS (1992)

Em 1990 o diretor Sam Raimi havia acabado de emplacar nos cinemas o sucesso Darkman, tendo dirigido e roteirizado o projeto, era a sua primeira experiência em um filme de grande orçamento (16 milhões na época) e produzido por um grande estúdio (universal), o sucesso de darkman acabou possibilitando Sam Raimi e finalmente realizar o projeto dos seus sonhos.

Desde que havia filmado ‘uma noite alucinante’ em 1981, Sam Raimi tinha em mente uma continuação da história que levasse o personagem Ash Willians para o século 1300 na época medieval, onde iria lutar contra monstros medievais, inclusive esse roteiro estava escrito para ser colocado em prática no filme The evil dead 2 (uma noite alucinante 2) em 1987, porem as limitações orçamentarias empostas na época pelo produtor Dino de Laurentis impediram que Raimi concebesse o projeto, o jeito foi realizar o filme no cenário original da cabana, embora o diretor finalizou ‘uma noite alucinante 2’ já dando mostras que o caminho a ser seguido na serie era inevitavelmente levar Ash Willians para a idade medieval, o que ficou bem claro no ultimo ato do filme.

Depois da confirmação do sucesso de darkman, era chegada a hora de Sam Raimi colocar em prática a 3º parte de The evil dead que desta vez foi batizado de Army of Darkness (no Brasil simplesmente intitulado de: uma noite alucinante 3), e para conseguir filmar o seu épico na idade medieval e com os efeitos especiais que tanto desejava, contou com o financiamento da universal pictures que após darkman, confiou a equipe de Sam Raimi a bagatela de 11 milhões de dólares para que o filme fosse produzido conforme a idéia do seu criador.

Army of Darkness se inicia com um pequeno prologo de Ash sobre o livro dos mortos e em seguida vai para a cena do portal no final de the evil dead 2 quando o personagem é enviado para 1300.

Diferente da cena final do seu antecessor, aqui Sam Raimi altera consideravelmente os acontecimentos que ocorreram na chegada de Ash na idade medieval, se na cena final de uma noite alucinante 2, Ash logo é cercado pelos homens de Lord Arthur e em seguida mata um monstro que iniciava um ataque no local, em seguida sendo venerado por todos os homens daquele lugar.

Desta vez Ash logo é preso e condenado a morte pelos homens de Lord Arthur, porem minutos mais tarde Ash iria mesmo ser venerado por aqueles homens sendo considerado um salvador vindo do futuro assim como foi a idéia original de Sam Raimi, porem os fatos foram alterados, desta vez ocorre toda uma cena onde Ash é jogado em um calabouço e mata alguns monstros além de conseguir claro sair vivo daquele lugar, e depois de fazer uma demonstração com sua arma de fogo logo seria considerado uma espécie de semideus.

Apesar do prestigio que adquiriu naquele lugar, o que Ash quer mesmo é voltar para sua época, e para isso ele vai ter que buscar o famigerado livro dos mortos que esta em um cemitério local, claro que há diversos percalços pelo caminho onde há uma cena bizarra onde Ash tem que lutar contra diversas miniaturas de si próprio.

Para completar a babaquice, ao Ash encontrar o tal livro, deveria falar 3 palavras que fariam com que o personagem retornasse a sua época, porem acaba falando as palavras erradas, e o fato acaba despertando os mortos a vida, propagando o terror no local e fazendo com que Ash coordene uma verdadeira guerra dos homens de Lord Arthur contra o exercito do mal.

Neste filme, Sam Raimi abandona totalmente o gênero do terror, investindo pesado em uma história de aventura e fantasia medieval, tamanha discrepância fica claro com o criador da serie inclusive alterando o nome do filme que sequer faz qualquer referência ao seu titulo de origem the evil dead, muito embora o seu lançamento ao redor do mundo na maioria das vezes trouxe referencias da franquia como evil dead 3, medieval dead, assim como no Brasil foi batizado de uma noite alucinante 3 dando sequencia direta aos filmes anteriores.

Embora a bilheteria e o lançamento em home vídeo arrecadados ao redor do mundo tenham cobrido os custos de produção, Army of Darkness / uma noite alucinante 3 não se caracterizou um sucesso de critica e publico tendo inclusive uma aprovação bem abaixo da média se comparado aos seus antecessores the evil dead e the evil dead 2 que foram produzidos com custos irrisórios se comparados a este filme.

Mesmo com todos esses fatos, Army of darkness consolidou o personagem Ash Willians como um personagem cult e lembrado até hoje tendo conquistado uma legião de fãs, inclusive é esperado até os dias atuais que Sam Raimi realize uma sequencia direta de Army of darkness, fato que nunca foi descartado pelo cineasta o ultimo boato deu conta que Fede Alvarez que realizou o remake de ‘a morte do demônio’ no inicio de 2013 já estaria trabalhando em uma sequencia do remake dando continuidade à jornada da jovem heroína Mia, e simultaneamente Sam Raimi também estaria negociando com alguns estúdios para a realização da sequencia de Army of darkness, para que após a realização dos 2 filmes, as histórias de ambos se cruzassem em um crossover envolvendo Ash e Mia, muito embora eu acho muito improvável que esses três filmes ocorram, o mais provável mesmo é que aja uma sequencia do remake de ‘a morte do demônio’ com algumas cenas envolvendo Ash interpretado por Bruce Campbell que sejamos sinceros, hoje em dia já passou do ponto.

Os dois finais de uma noite alucinante 3 / Army of darkness:
Sam Raimi teve total liberdade do produtor Dino de Laurentis para desenvolver a 3º parte da saga de Ash, porem na pós-produção sofreu grandes intervenções da universal pictures que pegou no pé do cineasta sobre diversas questões no filme além da pedida de mais 3 milhões por parte de Raimi para finalizar o filme que acabou tendo o seu lançamento atrasado em quase 1 ano, porem a maior controvérsia ficou no desfecho do filme, Sam Raimi tinha filmado o seu final, porem acabou tendo que filmar um 2º final que acabou tornando-se o desfecho oficial de Army of Darkness.

Final oficial (loja S mart):

Na cena final filmada por imposição do estúdio, Ash despede-se do seu afair na idade média, e a cena seguinte já mostra o mesmo trabalhando novamente na loja de utensílios domésticos que já havia sido mostrada no inicio do filme, em meio a uma conversa com um colega em que falava empolgado que poderia ter sido um rei na idade média se quisesse, logo surge uma bruxa em plena loja e o herói em uma pequena batalha consegue abater o monstro, em seguida beijando a funcionária da loja (interpretada por Bridget Fonda assim como sua namorada também na cena inicial) em uma cena final bem brega e patriotista, mostrando diversas bandeiras dos EUA. Embora não seja o mesmo final da versão lançada em home video no Brasil, esta versão de uma noite alucinante 3 foi exibida inúmeras vezes pela tv globo nos anos 90 e tornou-se bem conhecida pelos telespectadores brasileiros, abaixo há um vídeo dublado da cena em questão que achei disponível no youtube e disponibilizei no blog para quem quiser conferir:

Final alternativo (Mundo apocalíptico):

Na cena final filmada inicialmente e disponível na versão de diretor lançada recentemente nos EUA, Ash recebe uma poção magica do mago local e é orientado a tomar algumas gotas da poção, falar as palavras magicas e dormir para assim acordar na sua época de origem, então o personagem se isola em uma gruta e fica preso por lá para repousar o tempo determinado, porem novamente o atrapalhado herói faz confusão e acaba tomando poção demais, acordando em um futuro totalmente caótico, terminando a história gritando em meio ao cenário apocalíptico. fato curioso é que o VHS de uma noite alucinante 3 lançado no Brasil em 1993 pela distribuidora cannes continha esse final ao invés do oficial, por sorte também achei esta versão alternativa dublada disponível no youtube e deixei abaixo para quem tiver curiosidade:

Conclusão:

Embora eu particularmente reprove arduamente o caminho que a serie tomou não só neste filme como já no anterior uma noite alucinante 2 considerando que o terror gore do 1º filme poderia ter rendido filmes muito melhores e mais memoráveis, assistindo novamente há este filme considero que trata-se de um ótimo entretenimento para quem queira se divertir sem ser muito exigente, embora considere que os efeitos especiais e maquiagem não honrem os mais de 12 milhões gastos em sua versão final, quem quiser ver uma noite alucinante 3 como um mero entretenimento deve até gostar e dar algumas risadas, porem quem for assistir ao filme considerando-o uma terceira parte de uma trilogia que começa com ‘uma noite alucinante’ de 1981, certamente vai se decepcionar e muito.