Pesquisar este blog

Mostrando postagens com marcador O massacre da serra elétrica (leatherface). Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador O massacre da serra elétrica (leatherface). Mostrar todas as postagens

domingo, 19 de maio de 2013

O MASSACRE DA SERRA ELÉTRICA 3D - A LENDA CONTINUA (2013)

Desde o sucesso de o massacre da serra elétrica em 1974, não faltaram tentativas de se produzir sequencias buscando resgatar o sucesso do filme original, tudo começou com o péssimo o massacre da serra elétrica parte 2 em 1986, seguida de uma 3º parte totalmente desconexa em 1990, ainda dando tempo de fazer um filme tão besta quanto as sequencias anteriores em 1994 chamado de the texas chainsaw massacre: next generation (o massacre da serra elétrica: a nova geração).
Depois das bombas produzidas nos anos 80 e 90 a franquia passou um bom tempo enterrada até no inicio dos anos 2000 começar o boom dos remakes e a produtora platinum danes comprar os direitos e refilmar o icônico filme de 1974. Com o relativo sucesso, alguns anos depois a mesma produtora resolveu trabalhar as raízes de Letharface em ‘o massacre da serra elétrica: o inicio’ que acabou sendo tão bom quanto o seu antecessor, porem a baixa bilheteria acabou enterrando os planos da platinum danes dar continuidade ao rebbot da serie.
E quando todos achavam que não havia mais o que explorar na serie, o produtor Carls Mazzocone através da Twisted pictures entrou em um acordo com a platinum danes para continuar a serie, porem desta vez a ideia foi bem original, ao invés de recontar a história do filme original, continuar a história da origem de Letharface ou simplesmente criar um roteiro de Letharface e a família de canibais atacando subitamente como já havia sido feito tantas outras vezes, esta história criada por Debra Sullivan e Adam Marcus resolveu inovar, e imediatamente da continuidade aos acontecimentos ocorridos no filme de 1974.
A introdução de o massacre da serra elétrica 3d: a lenda continua, se da justamente com uma rápida e eficiente retrospectiva com imagens do filme original de 1974, assim obrigatoriamente introduzindo aqueles acontecimentos a este filme, tal estratégia serve para aqueles que estejam assistindo este filme sem qualquer informação da sua origem, ou para os desentendidos que tenham como referencia apenas os recentes remakes da platinum danes.
Em seguida a trama acompanha o xerife Hopper (clara referencia ao criador da serie Tobe Hopper) que cerca a casa dos Sawyer e obriga que a família entregue o garoto (Letharface), nesta cena podemos conferir que um dos integrantes da família Sawyer e Carson trata-se de Gunnar Hansen que interpretou Letharface no filme de 1974.
Porem os planos do xerife são frustrados por Burt Hartman e alguns caipiras locais, que revoltados com os acontecimentos incendeiam a casa da família assim exterminando os Sawyer, porem momentos depois um dos moradores do condado local ao examinar a casa acaba encontrando uma mulher sobrevivente do incidente com uma criança de colo, em seguida matando a mulher e tomando conta da criança.
Depois da conclusão da cena a história avança muitos anos depois e acompanhamos que aquela criança tornou-se a jovem Heather Miller ironicamente trabalhando em um açougue como cortadora de carnes, a garota recebe uma correspondência dando conta que a mesma é herdeira de uma casa no interior do estado do Texas, e após questionar os país e se dar conta de que foi adotada, viaja junto com o namorado e um casal de amigos até o local para conhecer o imóvel que havia acabado de tornar-se proprietária, porem ela nem imagina que Letharface, o seu único parente de sangue ainda vivo, mora recluso nas entranhas dos porões daquele velho casarão, e vai iniciar novamente um grande banho de sangue em busca da vingança dos seus entes queridos, aos mesmo tempo que Heather começa a se dar conta da sua real origem e as motivações que levaram a extirpação da sua família.
Este massacre da serra elétrica trata-se de um bom entretenimento, começa de forma brilhante e depois fica repetitivo, melhorando em seguida para terminar de forma confusa dando novas diretrizes para a serie porem distanciando-se da tradição de Letharface.
Porem se o massacre da serra elétrica 3D pode ser considerado um bom entretenimento, certamente a conclusão que chego ao final da sua projeção é de que utilizando-se da excelente ideia de dar continuidade aos acontecimentos do longa de 1974, poderiam ter contado inúmeras histórias melhores. Porque não a história continuar a ser contada naquele período? Ou pular no máximo 5 ou 10 anos como havia sido a sequencia original filmada em 1986 porem com um roteiro péssimo. A verdade é que dar continuidade na história nos primeiros 10 minutos pra depois avançar 20 anos ou mais acabou perdendo toda a magia da história original, pois boa parte do clímax de horror que se da no filme de 1974 é justamente pela sua época e o clima deserto e sombrio do local, coisa que jamais ocorre no filme atual.
Outro fator que torna o massacre da serra elétrica 3D um filme tão corriqueiro quanto as suas sequencias anteriores e outros filmes irrelevantes atuais é o fato da exploração da mulher objeto e os outros jovens estereotipados, analisando isso temos 2 cenários: o 1º baseia-se no filme original que inspirou este, onde temos uma história de alto clímax de horror que jamais tem qualquer momento de insinuação sexual ou qualquer besteira do tipo, o 2º é este formato de alto abuso de jovens assexuados e rebeldes foi muito popularizado nos anos 80 e extremamente utilizado em filmes de terror atuais, os produtores deste filme resolveram usar mais do mesmo neste filme e utilizar o 2º exemplo, porem eu penso que se a ideia é aproximar-se do filme original, o melhor seria basear-se em um formato como no 1º exemplo, e fato é que é sim possível fazer um bom filme de terror envolvendo um grupo de jovens e sem abusar das estereotipagens, a grande prova disso foi o recente sucesso que o remake de a morte do demonio alcançou conseguindo excelente desempenho nas bilheterias em todo o mundo além de elogios dos críticos e reconhecimento dos fãs do gênero inclusive deste que vôs escreve.
Outra grande limitação que se percebe em MSE 3D é por conta da sua conversão no 3D, às cenas convertidas são pouquíssimas, quase nenhuma, e as que existem praticamente não fazem diferença na projeção tirando uma ou outra envolvendo a moto-serra de Letharface.
Outra parte do filme que vale um comentário é uma cena surtada onde Letharface na caça de Heather invade um parque de diversões lotado de adultos e principalmente crianças, tocando o terror geral, algo que convenhamos, foge totalmente dos parâmetros imagináveis para um filme desta franquia, mesmo considerando que este Letharface mantem o conceito de um retardado mental conforme a ideia original de Tobe Hopper em 1974, também levamos em consideração que Letharface é inteligente o bastante para manter-se escondido da sociedade há anos, sabendo que é um cara perigoso e procurado, portanto a questão de invadir um parque de diversões lotado de civis definitivamente não foi uma decisão acertada.
  
Mas o grande buraco no roteiro de MSE 3D esta na contagem do tempo, os acontecimentos do filme original ocorreram em 1974 ou seja: mesma época que a criança de colo que tornaria-se a garota Heather foi adotada, quando a história avança a atriz Alexandra Daddario que interpreta a mesma Heather, embora em momento nenhum haja citações sobre a sua idade, aparenta ter no máximo 20 anos, chutando altíssimo: 25 anos, portanto em uma contagem de tempo didática a história estaria entre os anos de 1994 á 1999, a contradição é quando vemos veículos claramente recentes, musicas de Hip Hop americanas com batidas claramente pós anos 2000 e o mais forçado: uma cena onde um policial transmite imagens filmadas em um smartphone ao vivo diretamente para o computador do xerife Hopper da policia local, sendo que na época que o filme realmente deveria se passar, sequer haviam celulares com câmera de 1 megapixel.
Resumo da opera: Embora MSE 3D tenha todas essas limitações e no meu entendimento falhas grotescas que comprometem a serie, certamente deve satisfazer aqueles descompromissados que desejam apenas mero divertimento com os assassinatos de Letharface, que por sinal são pouquíssimos neste filme, porem a controvérsia geral da história se da em seu desfecho quando temos a humanização do assassino que passa de serial killer para anti-herói com motivações próprias e extremo zelo pela família, posso imaginar muitos caminhos que a serie pode seguir através do panorama que termina este filme, porem a parte ruim é que nenhum deles me agrada. 
O massacre da serra elétrica 3D - a lenda continua
Titulo origninal: The texas chainsaw 3D
Diretor: John Luessenhop
Elenco: Alexandra Daddario, Scott Eastwood, Tania Raymonde, 
Bill Moseley, Richard Riehle, Shaun Sipos, Gunnar Hansen, Dan Yeager, Keram Malicki-Sánchez, Thom Barry, Trey Songz, Marilyn Burns, Dodie Brown, Ritchie Montgomery, Paul Rae
Sue Rock, James MacDonald, Amanda Dyar, John Dugan, Scott A. Martin, Elena Sanchez, David Born, Kari J. Kramer, Sarah Dandashy, Sam McKinzie, Shawn Shultz, Veleka Gray, Carl Bailey, Pamela Van Zandt, Michael Patrick Rogers, Johnnie Brannon, Tavaris James Durell, Troy Harris, Brandon Noack, Blain Sanchez, James Paul, Joe Guarneri, Parker June Spaulding, Michael Byrne, Kristen Beevers
Tony McCullough, Roni Hummel, Stephen Waters 
Jonathan Darden, Dan Forest, Timothy Hoffman, 
Nikolette Noel, Juliet Reeves, Nathan Scott, Mike Walker
Produção: Carl Mazzocone
Roteiro: Kirsten Elms, Stephen Susco
Fotografia: Anastas N. Michos
Trilha Sonora: John Frizzell
Duração: 92 min.
Ano: 2013
País: EUA
Gênero: Terror
Cor: Colorido
Distribuidora: Europa Filmes
Estúdio: Nu Image Films / Mainline Pictures Inc. / Twisted Pictures / Lionsgate
Classificação: 18 anos

terça-feira, 9 de abril de 2013

O MASSACRE DA SERRA ELÉTRICA 2 (1986)

O massacre da serra elétrica trata-se de um dos maiores clássicos do horror já realizados pelo cinema, com um roteiro escrito através dos tratamentos do produtor Kim Henkel e o promissor cineasta Tobe Hopper, inspirava-se na historia verídica do serial killer Ed Gein que se alimentava de carne humana e utilizava uma mascara feita de pele humana.
Os anos foram passando e muitas pessoas questionavam Hopper sobre uma possível seqüência de o massacre da serra elétrica, porem Hopper preferia tocar outros projetos e nem pensar no caso, em 1983 após os problemas de Hopper na direção do sucesso poltergeist a então produtora Cannon group ofereceu um contrato para Hopper envolvendo três filmes e dentre eles estaria à direção do que seria este pífio o massacre da serra elétrica 2.

Filmado e lançado nos cinemas no distante ano de 1986, o massacre da serra elétrica 2 foi concebido com grande expectativa pela imprensa e o publico e não seria para menos, era a seqüência de um dos mais fortes e perturbadores slashers produzidos até então, e viria em uma época onde o publico já estava acostumado a grandes exibições de gala do tipo afinal, Jason Vorhees, Freddy Krueger e Michael Myers davam as caras praticamente todos os anos nesta mesma época, devido a isso o esperado retorno do bizarro leatherface era esperado com grande expectativa por todos, alem do mais, as noticias em torno do filme eram as mais animadoras possíveis, alem de conseguir trazer quase toda a família de canibais do 1º filme (os interpretes de old man e o caroneiro estão de volta) o experiente ator Dennis Hopper faria o papel do herói principal e o longa ainda contava com o lendário Tom Savini encarregado de cuidar da maquiagem e efeitos especiais.  
Infelizmente desta vez ninguém pode utilizar a velha frase ‘valeu a pena esperar’ MSE 2 conseguiu ser uma das piores sequências já realizadas não só dentro do cinema de horror mas sim da historia do cinema, e ainda por cima sujar ainda mais a carreira do diretor tobe Hopper, e o pior principalmente da saudosa franquia que depois desta bomba levou muitos anos para conseguir ser levada a sério.
 MSE 2 conseguiu a proeza de falhar em diversos pontos cruciais e o que tinha de bom seus produtores não souberam aproveitar, porem a grande culpa caiu sob o diretor Tobe Hopper que concebeu o original de forma brilhante e conseguiu literalmente jogar toda a cronologia criada por ele mesmo na lata do lixo, portanto vamos analisar os prováveis pontos que levaram a esta medíocre seqüência.
1º como citado o contrato de Hopper envolvia 3 filmes, e MSE 2 foi o ultimo a ser concebido, os outros 2 foram verdadeiras bombas que sequer pagaram o seu custo, portanto, ao que consta Tobe Hopper teve seu MSE 2 constantemente editado pelos braços fortes da Cannon group, os produtores Menahem Golam e Yoram Globus.

2º O roteiro de MSE 2 teve todos os tratamentos e foi originalmente concebido pelo roteirista L. M. Kit Carlson que tinha na carreira apenas o bom drama paris Texas em 1984, quando Alvin sarget roteirizou homem aranha 2 foi algo estranho um cara que escrevia Dramas fazer homem aranha 2, porem ainda tinha certo nexo e deu muito certo esta sensibilidade na historia de Peter Parker e Cia., porem concordemos que um roteirista de drama pra escrever a seqüência de um dos mais pesados e psicológicos filmes do horror já realizados nem o mais retardado dos produtores contrataria, até porque eles tinham ali o próprio criador e também roteirista do original na direção, porque não dar mais esta liberdade criativa ao próprio Tobe Hopper?
Enfim, alem de enfiar todos os pés pelas mãos, os parlapatões conseguiram construir uma historia sem qualquer fundamento e desrespeitando toda a mitologia do 1º filme a começar do grande símbolo da franquia o letharface, antes visto como um perturbado e enfurecido doente mental que era extremamente brutal e perigoso exatamente pelos seus desvios mentais e a loucura desenfreada que convivia em sua própria família, neste MSE 2 somos apresentados a um letharface fisicamente bem menos avantajado que o alterego interpretado no 1º filme com brilhantismo por Gunnar Hansen, alem deste revés, este letharface não passa de um pau mandado do tal chop top e aje como um leão de chácara burro que nada mais sabe fazer se não seguir ordens, e se já não estivesse ridículo, o roteiro de carlson junto da direção infame de Tobe Hopper criam uma paixão do personagem com a mocinha do filme, algo que consegue deixar letharface parecendo mais amável do que o slot do goonies, apesar do interprete do caroneiro no 1º filme Bill moseley ter retornado a franquia, aqui ele faz o infame papel de chop top o irmão gêmeo deste que por sua vez estava no Vietnã nos acontecimentos do filme original, daí a explicação da ridícula placa de metal que o retardado usa na cabeça, e completando a família esta drayton Sawyer (era conhecido apenas como old man no original) o intelecto da família desde o 1º longa aqui parece ser o que mais é fiel ao estilo real de seu personagem nos primórdios, ainda assim seu personagem tem uma atuação fraquíssima se comparado ao apenas old man do 1º longa e assim como o resto da trupe deixa e muito a desejar.
Da trupe do bem a situação fica pior ainda, se no MSE original contamos com uma atuação soberba da excelente merilyn Burns no papel da vitima da família de canibais, desta vez o roteiro constrói as mesmas situações deixando a cargo da péssima Caroline Willians a incumbência de dramatizar as cenas, o resultado é pífio, chega a ser constrangedor ver a tentativa fajuta de Hopper ao recriar as cenas tentando levar alguma dramaticidade ou realidade, o resultado é realmente terrível, ainda assim Caroline Willians não deixou de ter suas oportunidades como scream Queen realizando mais pra frente à seqüência o massacre da serra elétrica 3, o padrasto 2, o duende 3 e agora mais recentemente H2 (halloween 2) de robby zombie.
Pra completar as bombas no elenco, os produtores da Cannon na tentativa de darem credibilidade ao longa trouxeram para o papel do xerife que teve seus irmãos mortos pelo próprio letharface (nos acontecimentos do 1º longa) e busca vingança a qualquer custo o experiente ator Dennis Hopper que tem uma historia no cinema semelhante à de seu chara o diretor Tobe Hopper, Dennis surgiu para o cinema aos 17 anos no drama clássico juventude transviada em 1955 porem só conquistou sucesso e percepção do publico em 1969 ao dirigir e atuar ao lado do amigo Peter Fonda o mega-classico do cinema sem destino (easy rider), MSE 2 seria o 46º filme da carreira de Dennis Hopper e sua época de franca ascendência no cinema já havia passado, anos depois o próprio ator confidenciou que MSE 2 foi um dos piores filmes de sua carreira e que também recebeu duras criticas na época.
O único dado positivo sobre MSE 2 (pois é, existe um, mas para nós não diz muita coisa) é que a produção orçada 4,7 milhões de dólares rendeu 8 milhões nas bilheterias estadunidenses, ainda assim o diretor Tobe Hopper saiu da Cannon pela porta dos fundos e muito criticado por todos após a realização deste MSE 2, do mais não é preciso falar que a franquia MSE ainda renderia outros filmes que tentaram de todas as formas resgatar as origens sombrias do longa original, porem o erro crucial estava feito e a franquia não conseguiu se desassociar deste infame e hilário 2º longa até o remake da platinun dannes em 2003.


O MASSACRE DA SERRA ELÉTRICA 2 (The Texas Chain Saw Massacre 2, Estados Unidos, 1986). Vortex, 82 minutos, Cores 

Direção: Tobe Hooper
Roteiro: L.M. Kit Carson, a partir de personagens criados por Kin Henkel e Tobe Hooper
Produção: Yoram Globus; Menahem Golan
Música: Jerry Lambert e Tobe Hooper
Fotografia: Richard Kooris
Edição: Alain Jakubowicz 
Direção de Arte: Cary White
Figurino: Carin Hooper
Elenco: Dennis Hopper (Lieutenant 'Lefty' Enright); Caroline Williams (Vantia 'Stretch' Brock); Jim Siedow (Cozinheiro - Drayton Sawyer); Bill Moseley (Chop Top); Bill Johnson (Leatherface); Ken Evert (vovô); Harlan Jordan; Kirk Sisco; James N. Harrell; Lou Perry; Barry Kinyon; Chris Douridas; Judy Kelly; John Martin Ivey; Kinky Friedman

quarta-feira, 30 de março de 2011

O MASSACRE DA SERRA ELETRICA (1974)

Falar sobre filmes de terror antigos no Brasil não é corriqueiro, normalmente temos de procurar bastante até encontrar uma critica, nota ou dado relevante sobre as obras de horror do passado, ainda assim existem alguns poucos clássicos que fazem exceção a regra, e obviamente que um dos monstros sagrados do gênero não seria diferente, o massacre da serra elétrica, obra filmada em 1974 e lançada em pouco mais de 400 salas de cinema norte-americanas no mesmo ano trata-se de um soberbo clássico do cinema do horror que marcou época, grande parte da polemica do longa se fez devido a sua proibição em mais de 25 países, inclusive em muitos deles o filme só foi devidamente comercializado muitos anos após o lançamento original como na Inglaterra e o próprio Brasil.
Conforme narrado a seco em seu inicio a obra perturbadora trata de especificar ao telespectador a premissa básica sobre cinco jovens que em meio a um passeio de verão no Texas vão encontrar aquilo que há de mais macabro e sinistro em suas breves vidas, especialmente Sally Hardesty que mais tarde seria a única sobrevivente da insana tragédia mostrada no longa.
O massacre da serra elétrica demora para apresentar seus vilões, ainda que de fato o caroneiro anônimo que aparece no inicio venha a se mostrar como parte da brutal família canibal, leatherface da às caras na projeção só nos 50 minutos iniciais, ainda assim é uma gran estréia, pois a brutalidade a agilidade com que o mesmo golpeia o rapaz com uma marreta e o leva adentro da casa em uma porta estratégica é algo realmente voraz, e repare na vitima se contorcendo como que mais um animal abatido no matadouro da família... realmente macabro.
Daí pra frente à projeção toma contornos pesados e podemos esperar muito mais brutalidade como a cena a seguir onde a namorada do rapaz adentra na mesma casa atrás do namoradinho, claro que não demoraria para leatherface utilizar a mesma estratégia da porta e agarrar a moça, essa porem tem um destino tão perturbador quanto o rapaz, é colocada viva em um gancho de carne enquanto nosso diabólico vilão prepara a serra para fazê-la em pedacinhos, esta cena também é bem forte, mas seria seguida por outras tão bizarras quanto como a morte seguinte onde o outro rapaz do grupo adentra na casa e passa a ficar horrorizado com os restos de animais podres e ossos amarelados sendo na seqüência golpeado até a morte pelo mesmo leatherface, é nesta cena que fica muito claro ao telespectador que leatherface revoltado e aos grunhidos como um animal trata-se de um retardado mental, um doente que age por impulso baseado na tradição de canibalismo de sua família, esta percepção cria um elo do vilão com o publico, elo este que faz parecer que o mesmo nunca tem e nunca terá controle sobre as atitudes que toma, méritos ao seu interprete, o ator Gunnar Hansen que confere até mesmo certo carisma ao vilão, carisma este que (nunca é demais lembrar) jamais nenhum interprete conseguiu atingir nas seqüências que foram saindo.
Outro grande mérito presente em massacre da serra elétrica trata-se de Marylin Burns, interprete da sofrida Sally Hardesty que passa maus bocados junto da família de canibais, a atriz consegue passar ao publico toda tensão e violência psicológica e física sofrida dentro da casa, realmente chega a ser tenebroso e nauseante as seqüências que se passam perto do desfecho do longa, devido à atuação de gala, Marylin Burns tornou-se honrosamente a 1º scream Queen da historia do cinema de horror e constantemente disputa o páreo de the Best com a também ótima Jamie Lee Curtis da franquia halloween.
                
Um dos grandes mitos criados por o massacre da serra elétrica dá conta de seu custo beneficio, o longa foi produzido pela bryanston pictures que na época financiava filmes pornográficos, devido ao sucesso de garganta profunda (clássico do gênero) o estúdio resolveu se aventurar em novas produções e utilizou os ótimos ganhos que tiveram com garganta profunda para financiar outras produções também de baixo orçamento e o massacre da serra elétrica era um destes projetos de gaveta, orçado em 140.000 dólares (orçamento pífio até mesmo para filmes pornográficos) o longa dirigido por Tobe Hopper arrecadou mais de 30 milhões de dólares apenas em seu lançamento nos cinemas na época o que o fez tornar-se um fenômeno até mesmo nos dias de hoje.


Enfim, o massacre da serra elétrica diferentemente de muitos dos longas de sua época é um filme que em uma exibição atual continua a ter vigor de sobra mostrando-se ainda chocante e perturbador, filmado em 16 mm de forma independente, figura indiscutivelmente entre os 10 melhores filmes de terror da historia e conseguiu marcar época e deixando letharface enraizado como um dos grandes vilões da historia do cinema de horror.
duas baixas:
 - 1º um dos fatos incompreensíveis que acompanham este histórico filme dão conta de Tobe Hoopper, o na época promissor realizador desta obra prima conseguiu marcar seu nome na historia do cinema de horror concebendo uma obra prima cultuada até hoje e depois jamais obteve sucesso e reconhecimento, Hopper ainda conseguiu espaço na mídia anos depois ao ser convidado para dirigir a obra de horror poltergaist produzida pelo mega diretor Steven Spielberg porem constantes brigas com o mesmo nos sets deram conta de que Hopper abandonou o set na metade do filme e Spielberg assumiu a também cadeira de diretor, fato este que pelo menos não foi creditado, o fato é que Hopper passou a produzir filmes cada vez mais medíocres e para completar o desastre aceitou realizar para o estúdio Cannon em 1986 a seqüência deste massacre da serra elétrica, um filme que quase alcança o nível de uma comédia canastra, isso revoltou os fãs da obra e só serviu para jogar a carreira do diretor mais as traças do que já estava.
 - 2º o massacre da serra elétrica como não poderia deixar de ser, demorou, mas ganhou seqüências porem nenhuma delas é digna de ser sequer comparada à obra original, em 2003 a platinum dannes estúdio especialista em produzir remakes de clássicos do horror lançou o remake deste massacre da serra elétrica, o longa é muito inferior ao original e destoa de muitos fatos contidos no filme de 1974, porem o mais revoltante é deparar-se com um letharface inescrupuloso, ao qual troca-se o personagem insano e doente visto no original, para um letharface que não passa de mais uma boa copia do Jason vorhees, ou seja, mata com total noção do que faz e objetividade, bancando o velho estereótipo vilão básico de slasher movie.



O massacre da serra eletrica (the texas chainsaw massacre)
eua, 1974
duração: 84 minutos
direção: Tobe Hopper
roteiro: Kin Henkel e Tobe Hopper
elenco: Marylin Bursn (Sally Hardest), Allen Danziger (Jerry), Paul A. Partain (Franklin Hardesty), Willian Vail (kirk), Teri Mcminn (Pam), Edwin Neal (Leatherface), John Duggan (grandfather) John Larroquete (narrador).